Hoja de registro para el diagnóstico de la filtración del habitáculo
Una lectura de partículas de cabina es más fácil de interpretar junto con las condiciones de ventilación. Mantenga el ajuste de ventiladores mostrados, el flujo de aire y la lectura de sensores independientes separados, junto con sus unidades y fuentes.
Cómo utilizar
- Utilice una fila para cada tiempo de muestreo, localización de muestreo y canal de medición/tamaño de partículas dentro de una carrera. Dale a cada fila un record_id único; varias filas pueden compartir el mismo tiempo transcurrido. Comience un nuevo run_id y reiniciar elapsed_s cuando el modo de ventilación registrado o el ajuste de ventilador cambia.
- Ingrese un nivel de ventilador mostrado como “2” bajo la fijación de ventiladores. Ingrese el flujo de aire recirculación-branch sólo con una medición independiente o calibración aplicable, y documente la fuente. Deja el flujo de aire desconocido en blanco. Cero representa un flujo nulo fundamentado.
- Grabar la métrica de partículas, especificación de tamaño, lectura, unidad y ubicación según lo reportado por el instrumento. Mantenga una métrica de masa cortada como PM2.5 distinta de un canal de tamaño de partículas estrechas. Retenga la exportación original de instrumentos.
- Descargue el encabezado solo CSV y complete su copia localmente. Enlace cada ejecución a las notas de medición a continuación. Ni una sola entrada ni una tabla completa es, por sí misma, una prueba de eficiencia de filtro.
Esta plantilla organiza observaciones. No es un protocolo de prueba completo o un método de diagnóstico validado. Completar no establece por sí mismo la eficiencia del filtro, el cumplimiento de un intervalo estándar o de reemplazo; la interpretación depende del diseño del estudio, las observaciones requeridas y la validación independiente.
Definiciones sobre el terreno
La descarga contiene estas 14 columnas en el orden indicado. Conserve en inglés los encabezados y los valores predefinidos. Si no dispone de un valor numérico, deje la celda vacía.
- ID de registro
record_id - Requerido. Único para cada fila, incluyendo diferentes canales grabados al mismo tiempo.
- ID de ejecución
run_id - Requerido. Comience una nueva carrera después de cambiar el modo de ventilación registrado o el ajuste de ventilador.
- Tiempo transcurrido
elapsed_s - Requerido. Segundos finitos y no negativos desde el comienzo de esta carrera.
- Modo de ventilación
vent_mode - recirculación / fresh_air / mixto / desconocido. Utilice el modo indicado por la fuente indicada.
- Fuente del modo
mode_basis - control_setting / medido / desconocido. Un comando de control no mide la fracción de aire fresco real.
- Ajuste de ventilador
fan_setting - Grabar el ajuste mostrado verbatim, por ejemplo apagado, 2 o auto. No es una medición de flujo de aire.
- Recirculación del flujo de aire
recirc_flow_m3_h - m³/h. Ingrese el flujo de recirculación absoluto finito y no negativo solamente. El flujo total de suministro, una sola lectura de ventilación o una velocidad de aire es insuficiente; identificar el límite de medición.
- Fuente de flujo de aire
flow_basis - medido / calibrado_estimar / no disponible. Use indisponible cuando la célula de flujo de aire esté en blanco.
- Método de flujo
flow_method - Se requiere con un valor de flujo de aire. Identificar el instrumento o la curva de calibración aplicable y la ubicación de medición en este campo o una nota de ejecución local claramente referenciada.
- Particle metric
particle_metric - mass_concentration / number_concentration. Mantener las concentraciones de masa y número distintos.
- Especificación del tamaño de las partículas
particle_size_spec - Establece la métrica cortada, como PM2.5, o el canal de tamaño de instrumento y su unidad de tamaño.
- Lección de concentración
particle_value - Una lectura numérica finita, o en blanco si no está disponible. Mantenga banderas de instrumentos, datos de detección y límites de corrección en la exportación original y las notas locales.
- Unidad de concentración
particle_unit - Obligatoria si hay una lectura. Use µg/m³ para la magnitud de masa indicada. Para el recuento, use #/cm³ u otra unidad registrada explícitamente. Mantenga separados los resultados expresados en #/cm³ y #/L.
- Ubicación de muestreo
sensor_position - Requerido. Describir una ubicación reproducible en relación con la cabina, no sólo "dentro". Envíelo al instrumento en las notas locales.
Revisar los campos juntos
- Flujo de aire blanco → flow_basis no está disponible. Un valor suministrado de flujo de aire → flow_basis se mide o calibrado_estimar y flow_method identifica la evidencia.
- Mantenga el tiempo transcurrido y el estado de ventilación registrado consistente dentro de cada carrera. Cambios en el modo Preserve y eventos de control automático en su registro local.
- Coincide con la unidad de concentración en la métrica de partículas. La falta de lecturas, errores de instrumentos y valores por debajo de un límite de detección no debe convertirse silenciosamente a cero. Preserve corrigió los valores negativos con su contexto de calidad en lugar de cortarlos sin explicación.
Entradas trabajadas
Ambas entradas a continuación son ficticias y demuestran las convenciones de registro solamente. Tampoco se incluye en la descarga en blanco.
Registro A · Caudal de aire desconocido
record_id- EX-001
run_id- RUN-A
elapsed_s- 0
vent_mode- recirculation
mode_basis- control_setting
fan_setting- 2
recirc_flow_m3_h- Vacío · No disponible
flow_basis- unavailable
flow_method- Vacío · No disponible
particle_metric- mass_concentration
particle_size_spec- PM2.5
particle_value- 18
particle_unit- µg/m³
sensor_position- frontal para pasajeros, 10 cm hacia adelante
Registro B · Caudal de aire registrado
record_id- EX-002
run_id- RUN-B
elapsed_s- 0
vent_mode- recirculation
mode_basis- control_setting
fan_setting- 2
recirc_flow_m3_h- 120
flow_basis- measured
flow_method- Instrumento ficticio A, plano de medición A del circuito de recirculación. Consulte la nota de la prueba ficticia RUN-B.
particle_metric- mass_concentration
particle_size_spec- PM2.5
particle_value- 18
particle_unit- µg/m³
sensor_position- frontal para pasajeros, 10 cm hacia adelante
Entradas ilustrativas con valores ficticios, etiquetas de instrumentos y ubicaciones. No son mediciones de vehículos, pruebas de calibración o resultados de rendimiento.
Notas de medición acompañantes
Mantenga una nota local o un registro de experimentos conectado por run_id. El CSV es un formato de registro compacto, no un reemplazo para el protocolo de medición o los archivos de instrumentos originales.
- Ejecutar fecha de inicio, hora y zona horaria; intervalo de muestreo; si la lectura es instantánea o mediada a través de un intervalo.
- Modelo de instrumento e identificador, calibración o información de corrección, y una referencia al archivo de datos local original.
- Identificadores de vehículos y filtros necesarios para este estudio; localización de medición de flujo de aire, límite de rama y cualquier referencia de calibración aplicable.
- Estado de puerta/ventana pertinente, cambios automáticos de ventilación, temperatura/humedad y eventos significativos. Marcar información que no se midió como desconocida.
No hay columna sensor_id. Si utiliza varios instrumentos, mantenga una asignación de registro_id-instrument explícita en sus notas locales, incluso cuando los instrumentos comparten una ubicación. No asuma que este CSV solo admite análisis multisensor sincronizado.
Fuentes " limitaciones
Estos recursos de la EPA de EE.UU. apoyan la planificación general del aire-sensor, documentación y control de calidad. No validan esta plantilla para un vehículo, respaldan HDASHER o reemplazan un método de prueba automotriz aplicable.
Versión y citación
v1.0 · Configuración de plantillas y definiciones de campo. Los cambios en el campo, unidad o enum que significan requieren una nueva versión. Las URL de la versión existente y los archivos CSV permanecen disponibles; las correcciones editoriales se registran por separado.
La cita utiliza la fecha de publicación fija de esta versión y la URL permanente, con la fecha de acceso local del lector. Siga el estilo de referencia de su revista y divulgue cualquier relación relevante con el sitio web de hosting.
Si los scripts están deshabilitados, agregue su fecha de acceso real a mano al preparar una referencia. No se infiere fecha de acceso desde la fecha de construcción.
Utilizando este recurso
Descargue una copia y complete sus registros localmente. No tiene login, formulario de contacto o consentimiento analítico para la descarga. Para la republicación, modificación o redistribución de la guía o plantilla, comuníquese con HDASHER para acordar los términos aplicables. Un enlace no es una condición para descargar o usar su copia local.